Diese Nutzungsbedingungen beschreiben den rechtlichen Rahmen für die Nutzung von kelmarixio.sbs
und der darüber erreichbaren Softwarefunktionen für Budgetierung, Finanzprognosen,
Szenariomodelle und Abweichungsanalysen. Sie erläutern, welche Rechte und Pflichten mit dem
Besuch der Website und mit der Verwendung der Plattform verbunden sind. Die Bedingungen
richten sich an Organisationen und Personen, die Finanzplanungsprozesse strukturiert
unterstützen möchten, und legen fest, in welchem Umfang Inhalte verwendet und Dienste in
Anspruch genommen werden dürfen.
24. Juli 2026
Geltung und Annahme
Diese Nutzungsbedingungen regeln den Zugriff auf kelmarixio.sbs sowie die Nutzung der dort
bereitgestellten Informationen und Softwarefunktionen zur Budgetierung und Finanzprognose.
Mit dem Besuch der Website oder der Registrierung für die Plattform wird diese Regelung als
verbindlicher Rahmen akzeptiert. Ohne Zustimmung dürfen Website und Dienste nicht genutzt
werden. Empfohlen wird, die Bedingungen aufmerksam zu lesen, da sie Rechte, Pflichten und
wichtige Haftungsbeschränkungen beschreiben.
Begriffsbestimmungen
Zur besseren Verständlichkeit dieser Nutzungsbedingungen werden zentrale Begriffe vorab
definiert. Diese Definitionen dienen dazu, Missverständnisse zu vermeiden und deutlich zu
machen, in welchem Rahmen die nachfolgenden Regelungen zu verstehen sind. Soweit Begriffe
hier ausdrücklich erläutert werden, geht diese Bedeutung einer allgemeinen Auslegung vor. Im
Übrigen gelten die üblichen Bedeutungen im geschäftlichen Sprachgebrauch.
-
Website bezeichnet die unter kelmarixio.sbs erreichbare Onlinepräsenz
einschließlich aller Unterseiten, auf denen Informationen zu Budgetierung,
Finanzprognosen, Szenariomodellen, Abweichungsanalysen und verwandten Themen
bereitgestellt werden. Hierzu zählen sowohl öffentlich zugängliche Inhalte als
auch Bereiche, die eine Anmeldung voraussetzen. Die Website dient der
Information, der Anbahnung von Vertragsverhältnissen und, soweit vorgesehen, dem
Zugang zu bestimmten Funktionen der Plattform.
-
Plattform meint die Softwareumgebung von Kelmarixio, über die Budgetierungs-,
Prognose-, Szenario- und Reportingfunktionen bereitgestellt werden. Sie kann als
eigenständige Anwendung oder als Bestandteil der Website zugänglich sein. Der
Umfang der nutzbaren Funktionen richtet sich nach dem jeweils vereinbarten
Leistungsumfang. Die Plattform ist kein allgemeines Kommunikationsforum, sondern
ein Werkzeug für strukturierte Finanzplanungsprozesse in Organisationen.
-
Nutzer umfasst jede natürliche oder juristische Person, die auf kelmarixio.sbs
zugreift oder Dienste der Plattform in Anspruch nimmt, unabhängig davon, ob eine
Registrierung erfolgt ist. Registrierte Nutzer verfügen über ein individuelles
Konto mit zugewiesenen Rechten. Handelt eine Person im Auftrag einer
Organisation, gilt die Organisation als eigentliche Vertragspartnerin, während
die handelnde Person sicherstellen muss, hierzu berechtigt zu sein.
-
Inhalte sind sämtliche auf der Website oder in der Plattform angezeigten oder
gespeicherten Informationen, etwa Texte, Grafiken, Tabellen, Berichte, Modelle,
Kommentare und hochgeladene Dateien. Inhalte können von Kelmarixio bereitgestellt
oder von Nutzern eingestellt werden. Für nutzergenerierte Inhalte gelten
besondere Regelungen zu Verantwortung, Rechten und zulässigen
Verwendungszwecken, die in diesen Nutzungsbedingungen beschrieben sind.
Nutzung der Dienste
Die Nutzung der Plattform setzt in der Regel eine Registrierung und die Zuweisung von Rollen
durch eine berechtigte Stelle voraus. Der Funktionsumfang kann je nach vertraglicher
Vereinbarung variieren. Kelmarixio stellt die Plattform im Rahmen der bestehenden technischen
und organisatorischen Möglichkeiten zur Verfügung, ohne eine bestimmte Verfügbarkeit oder
Eignung für jeden denkbaren Einsatzzweck zuzusagen. Wartungsarbeiten, Updates oder Störungen
können die Nutzung zeitweise einschränken, wobei auf eine angemessene Abstimmung geachtet
wird.
Zugangsberechtigung
Die Nutzung der öffentlich zugänglichen Bereiche der Website steht grundsätzlich allen
Personen offen, die diese Nutzungsbedingungen akzeptieren. Für registrierungspflichtige
Funktionen der Plattform ist zusätzlich erforderlich, dass eine wirksame vertragliche
Grundlage mit einer Organisation oder Person besteht. Minderjährige dürfen die Plattform nur
verwenden, wenn eine gesetzlich vertretungsberechtigte Person die Verantwortung für die
Nutzung übernimmt und dies im jeweiligen Vertragsverhältnis vorgesehen ist.
Für bestimmte Funktionen können zusätzliche Anforderungen gelten, etwa geschäftliche
Nutzung, fachliche Zuständigkeit oder organisatorische Zuordnung. Solche Voraussetzungen
werden im Rahmen des jeweiligen Vertragsabschlusses oder bei der Einrichtung von
Nutzerkonten erläutert. Kelmarixio behält sich vor, Anfragen abzulehnen oder Zugänge zu
begrenzen, wenn gesetzliche Vorgaben, Sicherheitsüberlegungen oder interne Richtlinien dies
erforderlich machen.
Pflichten der Nutzer
Die Nutzung von Website und Plattform setzt einen sorgfältigen Umgang mit Daten, Zugängen
und Ergebnissen voraus. Nutzer tragen maßgeblich dazu bei, dass Budgetierungs- und
Prognoseprozesse sachlich, sicher und im Einklang mit rechtlichen Vorgaben ablaufen. Die
folgenden Punkte beschreiben zentrale Verantwortungsbereiche, ohne einen Anspruch auf
Vollständigkeit zu erheben.
-
Nutzer sind dafür verantwortlich, bei der Registrierung und Nutzung der Plattform
zutreffende und aktuelle Angaben zu machen. Änderungen, etwa bei Kontaktdaten oder
organisatorischer Zuordnung, sollten zeitnah aktualisiert oder dem zuständigen
Ansprechpartner mitgeteilt werden. Falsche oder veraltete Informationen können dazu
führen, dass Mitteilungen nicht zugehen oder Funktionen nicht wie vorgesehen
bereitgestellt werden können.
-
Die Vertraulichkeit von Zugangsdaten liegt in der Verantwortung der Nutzer.
Passwörter sollten ausreichend komplex gewählt, regelmäßig geändert und nicht an
unbefugte Dritte weitergegeben werden. Bei Verdacht auf Missbrauch oder
unberechtigten Zugriff ist unverzüglich eine Meldung an Kelmarixio erforderlich, damit
geeignete Sicherungsmaßnahmen eingeleitet werden können, etwa die Sperrung von
Konten oder die Anpassung von Berechtigungen.
-
Inhalte, die von Nutzern in die Plattform eingebracht werden, etwa Planwerte,
Kommentare, Dateien oder Berichte, müssen frei von Rechten Dritter sein oder mit
entsprechender Berechtigung verwendet werden. Zudem sollten interne Richtlinien der
jeweiligen Organisation beachtet werden, insbesondere zu Vertraulichkeit,
Datenschutz und Compliance. Kelmarixio übernimmt keine Verantwortung für Inhalte, die
ausschließlich von Nutzern stammen.
-
Nutzer sind gehalten, bei der Interpretation von Budget-, Prognose- oder
Abweichungsdaten einen sachlichen, kritischen Blick zu bewahren. Die Plattform
stellt Berechnungen und Szenarien auf Basis der eingegebenen Daten bereit, ersetzt
jedoch keine eigenständige fachliche Beurteilung. Entscheidungen, die auf diesen
Ergebnissen beruhen, sollten stets mit weiteren Informationsquellen und internen
Vorgaben abgeglichen werden.
Unzulässige Nutzungen
Die Website und Plattform von Kelmarixio sind für den sachlichen Einsatz in Budgetierungs- und
Finanzplanungsprozessen vorgesehen. Bestimmte Nutzungsweisen würden diesem Zweck
widersprechen oder andere Nutzer sowie die technische Infrastruktur unangemessen belasten.
Die folgenden Beispiele beschreiben typische, aber nicht abschließende Formen unzulässiger
Verwendung.
-
Untersagt ist jede Nutzung der Website oder Plattform zu Zwecken, die gegen
geltendes Recht, behördliche Anordnungen oder gerichtliche Entscheidungen verstoßen.
Dazu zählen insbesondere Verstöße gegen Datenschutzrecht, Urheberrecht,
Wettbewerbsrecht oder strafrechtliche Vorschriften. Ebenso unzulässig ist die
Verbreitung von Inhalten, die beleidigend, diskriminierend, verleumderisch oder
sonst geeignet sind, Rechte Dritter zu verletzen oder das Ansehen von Kelmarixio
unangemessen zu beeinträchtigen.
-
Nicht gestattet ist es, technische Schutzmaßnahmen, Zugriffsbeschränkungen oder
Sicherheitsfunktionen der Website oder Plattform zu umgehen, zu manipulieren oder zu
testen, sofern hierfür keine ausdrückliche schriftliche Erlaubnis besteht. Versuche,
die Stabilität des Systems zu beeinträchtigen, etwa durch automatisierte Abfragen,
Schadsoftware oder unzulässige Lasttests, sind ebenfalls untersagt und können zivil-
und strafrechtliche Folgen haben.
-
Die Nutzung der Plattform zur Übermittlung oder Speicherung von Inhalten, die
Viren, Trojaner oder andere schädliche Komponenten enthalten, ist verboten. Gleiches
gilt für Massenversand unerwünschter Nachrichten, das Anlegen fingierter Konten oder
jede Form von missbräuchlicher Nutzung der Kommunikationsfunktionen. Ziel dieser
Regelung ist der Schutz der technischen Infrastruktur und der übrigen Nutzer vor
Beeinträchtigungen.
-
Es ist unzulässig, Zugangsdaten, Authentifizierungsinformationen oder andere
sicherheitsrelevante Angaben unberechtigten Dritten zugänglich zu machen. Ebenso
dürfen Konten nicht mit dem Ziel geteilt werden, Zugriffsbegrenzungen zu umgehen.
Handlungen im Konto gelten bis zum Nachweis des Gegenteils als vom berechtigten
Nutzer veranlasst. Der sorgfältige Umgang mit Zugangsdaten liegt in der
Verantwortung des jeweiligen Kontoinhabers.
-
Untersagt ist außerdem die Nutzung der über die Plattform verfügbaren Daten
außerhalb der vertraglich vorgesehenen Zwecke. Dazu zählt insbesondere die
unautorisierte Weitergabe vertraulicher Informationen, die Erstellung eigener
Datenbanken oder Angebote auf Grundlage der Plattforminhalte sowie jede Form von
Auswertung, die gegen Geheimhaltungs- oder Compliance-Vorgaben der beteiligten
Organisationen verstößt.
Geistiges Eigentum
Alle Rechte an der Website, der Plattform, den zugrunde liegenden Softwarekomponenten sowie
den bereitgestellten Texten, Grafiken und Strukturen liegen bei Kelmarixio oder den jeweils
genannten Rechteinhabern. Ohne vorherige schriftliche Zustimmung ist es nicht gestattet,
Bestandteile der Anwendung zu vervielfältigen, zu verbreiten, öffentlich zugänglich zu
machen, zu bearbeiten oder in anderer Weise außerhalb der vertraglich vorgesehenen Nutzung
zu verwenden. Erlaubt ist ausschließlich die bestimmungsgemäße Nutzung im Rahmen der
bereitgestellten Funktionen.
Nutzerinhalte
Nutzer können in der Plattform Inhalte anlegen, bearbeiten oder hochladen, etwa Planwerte,
Kommentierungen, Dateien oder Berichte. Für diese Inhalte tragen sie die alleinige
Verantwortung. Kelmarixio nimmt keine inhaltliche Vorabprüfung vor, behält sich jedoch vor,
Inhalte zu sperren oder zu entfernen, wenn konkrete Hinweise auf Rechtsverstöße oder
erhebliche Verstöße gegen diese Nutzungsbedingungen vorliegen. Soweit erforderlich, können
Inhalte zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten aufbewahrt werden.
Rechte an nutzergenerierten Inhalten:
Durch das Einstellen von Inhalten räumen Nutzer Kelmarixio ein einfaches, räumlich nicht
beschränktes Nutzungsrecht ein, diese Inhalte im Rahmen der Plattform bereitzustellen,
zu speichern, zu sichern und für die vereinbarten Zwecke technisch zu verarbeiten.
Dieses Recht ist auf die Dauer der Nutzung und etwaige gesetzliche Aufbewahrungsfristen
begrenzt und dient ausschließlich der Erbringung der vertraglich geschuldeten
Leistungen.
Datenschutz
Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten bei Nutzung der Website und der
Plattform, zu Rechtsgrundlagen, Speicherdauern und Rechten betroffener Personen sind in
einer gesonderten Datenschutzerklärung zusammengefasst. Diese ist jederzeit über den
entsprechenden Bereich auf kelmarixio.sbs abrufbar und bildet einen integralen Bestandteil des
rechtlichen Rahmens.
Zur Datenschutzerklärung
Hinweise zu Inhalten
Inhalte auf kelmarixio.sbs, einschließlich erläuternder Texte zu Budgetierung, Finanzprognosen,
Szenariomodellen und Abweichungsanalysen, dienen ausschließlich allgemeinen
Informationszwecken. Sie stellen keine individuelle, rechtliche, steuerliche oder
wirtschaftliche Beratung dar. Entscheidungen, die allein auf Grundlage dieser Informationen
getroffen werden, erfolgen eigenverantwortlich. Ergänzend gelten die Hinweise im gesonderten
Haftungsausschluss, der weitere Details enthält.
Wichtige Risikohinweise:
Darstellungen von Budgetverläufen, Prognosemodellen oder Szenariobeispielen sind
illustrativer Natur. Sie basieren auf vereinfachten Annahmen, die nicht ohne Weiteres
auf reale Situationen übertragbar sind. Results may vary und hängen von Datenqualität,
internen Prozessen und externen Rahmenbedingungen ab. Past performance doesn't
guarantee future results und lässt keine verlässlichen Rückschlüsse auf künftige
Entwicklungen zu.
Haftungsbeschränkung
Trotz sorgfältiger Bereitstellung der Website und eines auf Stabilität ausgerichteten
Betriebs der Plattform kann es zu Unterbrechungen, Verzögerungen oder inhaltlichen
Abweichungen kommen. Soweit gesetzlich zulässig, ist die Haftung für leichte Fahrlässigkeit
bei rein wirtschaftlichen Schäden, entgangenen Chancen oder mittelbaren Folgeschäden
ausgeschlossen. Unberührt bleiben Ansprüche wegen Vorsatz, grober Fahrlässigkeit, Verletzung
von Leben, Körper oder Gesundheit sowie zwingende Haftungstatbestände.
Freistellung
Soweit rechtlich zulässig, wird erwartet, dass Nutzer Kelmarixio von Ansprüchen Dritter
freistellen, die auf einer rechtswidrigen oder vertragswidrigen Nutzung der Website oder
Plattform beruhen. Dies umfasst insbesondere Kosten einer angemessenen Rechtsverteidigung,
sofern die Ansprüche nicht auf einem Verschulden von Kelmarixio beruhen. Voraussetzung ist, dass
Nutzer über geltend gemachte Forderungen unverzüglich informiert werden und Gelegenheit zur
Stellungnahme erhalten.
Streitbeilegung
Streitigkeiten im Zusammenhang mit diesen Nutzungsbedingungen oder der Nutzung von
kelmarixio.sbs sollten nach Möglichkeit zunächst in direktem Austausch geklärt werden. Hierzu
kann die im Kontaktbereich angegebene Adresse verwendet werden. Bei fortbestehenden
Differenzen gelten die gesetzlichen Regelungen zur gerichtlichen Durchsetzung von Ansprüchen
und, soweit einschlägig, zu alternativen Streitbeilegungsverfahren.
Außergerichtliche Klärung
Vor einer gerichtlichen Auseinandersetzung wird empfohlen, Meinungsverschiedenheiten
im Zusammenhang mit der Nutzung von kelmarixio.sbs zunächst außergerichtlich zu klären.
Hierzu kann eine strukturierte Darstellung des Sachverhalts an den im Kontaktbereich
genannten Ansprechpartner gesendet werden. Auf dieser Grundlage lassen sich häufig
pragmatische Lösungen finden, ohne ein formelles Verfahren einzuleiten. Eine Pflicht
zur Teilnahme an einem bestimmten Schlichtungsverfahren besteht nur, wenn dies
gesetzlich vorgeschrieben ist.
Unabhängig von freiwilligen Einigungsversuchen bleiben gesetzliche Rechte zur
Anrufung von Gerichten oder zuständigen Stellen bestehen. Verbraucherinnen und
Verbraucher können zudem berechtigt sein, an alternativen Streitbeilegungsverfahren
teilzunehmen. Details hierzu finden sich in den jeweils einschlägigen gesetzlichen
Regelungen und Hinweisen auf offiziellen Informationsseiten.
Hinweis zur Online-Streitbeilegung
Die Europäische Kommission stellt eine Plattform zur Online-Streitbeilegung bereit,
die insbesondere für Verbraucherinnen und Verbraucher bei Konflikten im Zusammenhang
mit Online-Verträgen genutzt werden kann. Kelmarixio nimmt derzeit nicht verpflichtend
an einem Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teil,
stellt diese Information jedoch zur Transparenz bereit.
Informationen zur Online-Streitbeilegung:
Informationen zur Online-Streitbeilegung
Anwendbares Recht
Für diese Nutzungsbedingungen, deren Auslegung und die Nutzung von kelmarixio.sbs gilt das Recht
der Bundesrepublik Deutschland. Zwingende Verbraucherschutzvorschriften anderer
Rechtsordnungen bleiben unberührt. Kollisionsrechtliche Bestimmungen, die auf andere
Rechtsordnungen verweisen, finden keine Anwendung. Ergänzend gelten handels- und
zivilrechtliche Vorschriften, soweit in diesen Bedingungen nichts Abweichendes geregelt ist.
Beendigung der Nutzung
Kelmarixio kann Zugänge zur Plattform ganz oder teilweise sperren oder beenden, wenn
Nutzungsbedingungen erheblich verletzt werden, Sicherheitsrisiken bestehen oder vertragliche
Grundlagen entfallen. Nutzer können die Nutzung der Website jederzeit einstellen und
vertragliche Beziehungen unter Beachtung vereinbarter Kündigungsfristen beenden. Nach
Wirksamwerden einer Beendigung können Zugriffe auf gespeicherte Inhalte eingeschränkt oder
beendet werden, wobei gesetzliche Aufbewahrungspflichten unberührt bleiben.
Änderungen der Bedingungen
Kelmarixio behält sich vor, diese Nutzungsbedingungen zu aktualisieren, wenn technische
Entwicklungen, neue Funktionen, organisatorische Anpassungen oder geänderte rechtliche
Rahmenbedingungen dies erfordern. Die jeweils gültige Fassung wird auf kelmarixio.sbs
bereitgestellt und mit einem Aktualisierungsdatum versehen. Empfohlen wird, die Bedingungen
in angemessenen Abständen erneut zu lesen, insbesondere bei wesentlichen Änderungen der
eigenen Nutzung der Website oder Plattform.
Salvatorische Klausel
Sollten einzelne Bestimmungen dieser Nutzungsbedingungen ganz oder teilweise unwirksam,
undurchführbar oder lückenhaft sein, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Regelungen
unberührt. An die Stelle der unwirksamen oder fehlenden Bestimmung tritt, soweit rechtlich
zulässig, eine Regelung, die dem wirtschaftlichen Zweck der ursprünglichen Formulierung am
nächsten kommt. Gleiches gilt für etwaige Regelungslücken.
Gesamte Vereinbarung
Diese Nutzungsbedingungen bilden zusammen mit ergänzenden Dokumenten wie der
Datenschutzerklärung, der Cookie-Richtlinie und gegebenenfalls individuell vereinbarten
Vertragsunterlagen den maßgeblichen Rahmen für die Nutzung von Website und Plattform.
Abweichende Geschäftsbedingungen von Nutzern finden nur Anwendung, wenn deren Geltung
ausdrücklich und schriftlich bestätigt wurde. Mündliche Nebenabreden bestehen nicht. Sollten
einzelne Regelungen ergänzt werden, bleibt der übrige Inhalt dieser Bedingungen unberührt.
Kontakt und Rückfragen
Für Fragen zu diesen Nutzungsbedingungen, zu einzelnen Formulierungen oder zur Anwendung auf
konkrete Nutzungsszenarien steht der im Impressum und im Kontaktbereich genannte
Ansprechpartner zur Verfügung. Anfragen sollten eine klare Beschreibung der Situation
enthalten, damit eine nachvollziehbare Antwort möglich wird. Vertragsbezogene Anliegen zu
Plattformzugängen, Rollen oder Abrechnungsmodalitäten werden bevorzugt über die bekannten
geschäftlichen Kontaktwege behandelt.
Gültig seit: 24. Juli 2026
Version: 1.0